绵羊日记 | 绵羊@BLOG » 日志 » 《培根随笔集》《美国的故事》
《培根随笔集》《美国的故事》
绵羊 发表于 2006-12-12 22:59:05
天气太冷,脑袋都冻住了。我注册了格志的帐号,看看能不能逼迫自己想出点什么出彩的东西来格物以致知一下,就算没什么学习效果,也就当是强迫自己活动活动生锈的脑袋了。
那天去动物园,买了两本书。一本是《培根随笔集》,一本是房龙写的《美国的故事》。
《培根随笔集》是一本很不好看的书。我相信这本书如果这不是伟大的培根所写,如果换个名字,比如绵羊随笔集,那么一定是本彻头彻尾的垃圾书,绝对没人看。这本书的主要就是“论真理”、“论死亡”、“论人的天性”、“论高官”、“论王权”、“论野心”、“论幸运”、“论残疾”之类的小短篇组合而成,形式内容类似论语或者旧约箴言,好像一个被圣经烧坏了脑子的圣人高高在上的说教。也许在那个时代培根就是个圣人(这圣人够厚黑的),或者那个时代的人们就喜欢看这种高高在上的东西。这本书大概只对研究培根的人有用,从中可以知道培圣人的待人接物为官处事之道,对于现世却没有什么意义,更别提什么哲学思想。我记得以前看到一个英国作家讽刺说,英国的莎学家们,早晚得靠研究莎翁的肛毛讨生活。这本书,就是培根的肛毛吧,正合用。
《美国的故事》,却是一本好书,是关于美国开拓时期的历史。书是好书,可惜我买的河北教育出版社版本,翻译的词不达意,令人头疼,甚至还有英文单词抛荒在那里,实在是美中不足。另外一个遗憾,大概是因为很多典故和英雄人物在美国人看来是家喻户晓,所以书中往往只是提了下名字便即一笔带过,可是我却看得晕头转向不知所云。
尽管这样,读历史也是很有意思的。可以看到发现新大陆之初,欧洲各国好像蒙着眼丢飞刀一样,把自己的船队和士兵稀里糊涂的一股脑丢到美洲大陆上,到达地往往和目的地差上千公里,占着啥算啥。著名的五月花号本来要在纽约公司的地盘上讨生活,结果船长迷了路,把大家丢在了弗吉尼亚。倒霉的人们把自己的一切卖给了纽约公司,只有在纽约公司的地盘上做长工才能赎身发财。那个著名的五月花号契约,与其说是英国乡村自治民主的结晶,不如说是群众暴力,为了防止某些死脑筋执意要抛下大家去找纽约公司报到。参加独立战争的英军士兵很多是德意志黑森地区的雇佣兵,可怜的德国老农被自己贪财的领主卖来作军奴的,当然不肯好好打仗。还有不讲信用的美国政府,抱着法国的大腿赶走了英国人,又在法国大革命时期抱着英国的大腿不承认美法条约,靠着印第安人和英国打仗,又靠着印第安人和法国打仗,最后又和印第安人打仗,实在是朝三暮四,不讲道义。有意思的细节还有很多,像杰弗逊总统厉行节约到了省鞋底的程度;独立战争其实是走私茶叶过了火惹的祸......
书还没看完,总之可以初步得出结论,别看美国现在举着大旗凶得紧,当初也就是个小流氓,欺软怕硬,耍着地痞手段求生存。所谓政治和历史,不过如是。
那天去动物园,买了两本书。一本是《培根随笔集》,一本是房龙写的《美国的故事》。
《培根随笔集》是一本很不好看的书。我相信这本书如果这不是伟大的培根所写,如果换个名字,比如绵羊随笔集,那么一定是本彻头彻尾的垃圾书,绝对没人看。这本书的主要就是“论真理”、“论死亡”、“论人的天性”、“论高官”、“论王权”、“论野心”、“论幸运”、“论残疾”之类的小短篇组合而成,形式内容类似论语或者旧约箴言,好像一个被圣经烧坏了脑子的圣人高高在上的说教。也许在那个时代培根就是个圣人(这圣人够厚黑的),或者那个时代的人们就喜欢看这种高高在上的东西。这本书大概只对研究培根的人有用,从中可以知道培圣人的待人接物为官处事之道,对于现世却没有什么意义,更别提什么哲学思想。我记得以前看到一个英国作家讽刺说,英国的莎学家们,早晚得靠研究莎翁的肛毛讨生活。这本书,就是培根的肛毛吧,正合用。
《美国的故事》,却是一本好书,是关于美国开拓时期的历史。书是好书,可惜我买的河北教育出版社版本,翻译的词不达意,令人头疼,甚至还有英文单词抛荒在那里,实在是美中不足。另外一个遗憾,大概是因为很多典故和英雄人物在美国人看来是家喻户晓,所以书中往往只是提了下名字便即一笔带过,可是我却看得晕头转向不知所云。
尽管这样,读历史也是很有意思的。可以看到发现新大陆之初,欧洲各国好像蒙着眼丢飞刀一样,把自己的船队和士兵稀里糊涂的一股脑丢到美洲大陆上,到达地往往和目的地差上千公里,占着啥算啥。著名的五月花号本来要在纽约公司的地盘上讨生活,结果船长迷了路,把大家丢在了弗吉尼亚。倒霉的人们把自己的一切卖给了纽约公司,只有在纽约公司的地盘上做长工才能赎身发财。那个著名的五月花号契约,与其说是英国乡村自治民主的结晶,不如说是群众暴力,为了防止某些死脑筋执意要抛下大家去找纽约公司报到。参加独立战争的英军士兵很多是德意志黑森地区的雇佣兵,可怜的德国老农被自己贪财的领主卖来作军奴的,当然不肯好好打仗。还有不讲信用的美国政府,抱着法国的大腿赶走了英国人,又在法国大革命时期抱着英国的大腿不承认美法条约,靠着印第安人和英国打仗,又靠着印第安人和法国打仗,最后又和印第安人打仗,实在是朝三暮四,不讲道义。有意思的细节还有很多,像杰弗逊总统厉行节约到了省鞋底的程度;独立战争其实是走私茶叶过了火惹的祸......
书还没看完,总之可以初步得出结论,别看美国现在举着大旗凶得紧,当初也就是个小流氓,欺软怕硬,耍着地痞手段求生存。所谓政治和历史,不过如是。
相关日志:
- » 培根《论读书》英汉对照
- » 培根口蘑炒青菜
- » 巴赫传
- » 胡侃
- » 培根说愚昧
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
